Bienvenue a Revelstoke

Écrit par Olivier le 4 mai 2007à 23h25
 

Jour 07 - Armstrong,BC @ Revelstoke, BC
126,33km en 5h10, Voir la fiche du GPS

Revelstoke, BC
SalaudDe la route un peu mauvaise (quoi que plutot plane), de la pluie passagere, de la neige sur le bord de la route. Nous voici arrive a Revelstoke apres 125km. Comme presque toutes les villes et villages ou nous passons, c’est beau. Bien amenage, coquet, propre. Le developpement urbain ici est impeccable. J’apprecie surtout l’affichage discret des commerces. On est loin du boulevard Taschereau.

RevelstokeEt Revelstoke se demarque tout particulierement par sa beaute et le panorama qu’elle offre. Mais surtout, c’est que partout ou nous sommes alles aujourd’hui, les gens etaient aimables. C’est comme ca que Sarah nous a interpelles pour nous offrir un toit pour la nuit! C’est une mere de famille cycliste ultra-dynamique qui a la coeur sur la main. Ses enfants sont mongols et adorables, tout comme ses 2 chiens.

Sara & RoryJolie chambe

Demain nous attaquons LA journee du voyage: Revelstoke @ Golden. 145km de montee avec le Rogers Pass en plein centre. Ca va etre difficile. Tres. Il n’y a rien entre les 2 villes. Il a neige sur cette route cette semaine.

Welcome to Revelstoke

A fairly bad (but flat) road, some rain, snow on the side of the road. We now are in Revelstoke, after 125km. Like every other town or city we pass through, it’s beautiful. Well built, charming, clean. This city’s urban planning is impeccable. I like the stores’ discreet displays the most. We’re far from the Taschereau boulevard.

Revelstoke distinguishes itself by its beauty and the panorama it offers. But above all, everywhere we went today, people were lovely. That’s how Sarah called out at us in order to offer us to sleep under her roof for the night! She’s an open-handed ultra-dynamic cyclist mom. Her children are insane and adorable, and so are her 2 dogs.

Tomorrow, we attack THE day : Revelstoke to Golden. A 145km climb split by the Rogers Pass. It’s going to be hard. Very hard. There’s nothing between the 2 cities. It snowed on that road this weekend.

2 commentaires pour “Bienvenue a Revelstoke”

  1. Julien dit :

    La neige ca diminue la friction…right?

  2. Marc-Andre dit :

    Kossé que t’as contre Taschereau toi? Je te ferai remarqué que la rue Sherbrooke dans l’est c’est pas ben ben mieux…
    Par ailleurs, je demandais si vous aviez 2 sets de tires?

Laisser un commentaire