Aujourd’hui, journée de congé à Banff, AB. Étrangement, lors de journée de congé, on profite habituellement du beau temps. Pour nous c’est le contraire: ça fait 8 jours consécutifs que nous pédalons au soleil et sous la pluie, donc ça fait maintenant 3h qu’on est dans un café Internet à prendre des nouvelles et à en donner. Voici donc les updates intéressants qu’on a fait au site aujourd’hui.

1. D’abord, des photos dans le nouvel album intitulé Vancouver@Banff. J’ai aussi disposé quelques unes des ces photos dans les articles précédents d’Olivier.
2. Aussi, notre superbe amie Anne-Marie a accepté notre invitation à traduire nos récits en anglais. So from now on (and on the last 5 articles also), our English speaking friends will be able to follow our progress. Just click on the link at the bottom of articles.
3. J’ai enfin réussi à exporter les trajets de mon GPS. Malheureusement, il efface les vieilles données avec les plus récentes quand il manque de place, j’ai donc perdu les journée deux, trois et quatre sans le savoir. Voici quand même quelques cartes et statistiques pour vous montrer notre trajet au mètre près.

• Jour 01: Vancouver: 117,90km, 6h09
• Jour 05: Penticton: 46,10km, 2h17
• Jour 06: Armstrong: 142,98km, 6h42
  
• Jour 07: Revelstoke: 126,33km, 5h10
  
• Jour 08: Golden: 150,27km, 6h36
  
• Jour 09: Banff: 149,51km, 7h14
  

Cet article a été publié le Lundi 7 mai 2007 à 19h21 et est classé dans Non classé. Vous pouvez suivre les réponses reçues par cet article grâce au fil RSS 2.0. Vous pouvez sautez à la fin et laisser un commentaire. La notification n'est pas autorisée.