On est presentement chez Kyle et Dominique, un sympathique couple de Kipling, SK qui nous ont généreusement offert de dormir dans la chambre d’ami de leur célèbre maison du 503 Main Street. En effet, certains d’entre vous s’en souviendront, Kyle est celui qui a eu la fameuse idée d’échanger un trombone rouge (voir l’article wikipedia […]

Il n’y a que 80 km qui nous separent de Regina ou nous prendrons conge. Meteo quelconque avec vent de cote et route multi-grains.
Mais des notre depart, Jeremy & Travis nous rejoignent et nous faisons route ensemble. C’est tellement plaisant de partager nos histoires avec eux qui ont le meme projet. Ils transportent 400 fois […]

Parti a 10h, on apercoit Travis & Jeremy, les 2 gars qui traversent aussi le Canada qu’on avait croise y’a 15 jours a Manning Park!
Un petit vent de face nous embete. Heureusement, ca changera pour le mieux apres diner.
Justement le diner. On s’arrete a Morse. Il y a un seul resto: le Morse Cafe (western-chinese […]

Les pires conditions possibles: pluie froide, vent de face, route epouvantable. Apres 63km de ce smoothie, on decide que la journee va finir la. On est a Swift Current. Tout est ferme en ce dimanche de la Fete des Meres. On se trouve un camping ou le couple chinois nous offre de monter notre tente […]

Vent favorable et beau temps pour arriver en Saskatchewan.
Maintenant qu’on sait qu’il n’y a pas grand chose entre les villes, on s’arrete a Irvine vers 10h pour acheter des trucs pour diner. J’ai voulu demander des indications a un gars stationne au milieu de nul part, mais juste avant de cogner dans sa fenetre, j’ai […]

Premiere vraie journee chaude du voyage. 127km plutot facile.
La fille a l’Info-touriste nous envoie a un camping aux limites de la ville… qui ne recoit pas les tentes! Heureusement, le couple qui tient la place est hyper-sympa et nous laisse camper gratuitement etant donne qu’ils n’ont pas de douche sur le site. Nous avons alors […]

Jeudi matin on repart avec le meme vent de face/cote que la veille. Mon genou veut imploser mais au moins la route est belle. Une journee sans histoire particuliere.
On savait que les Prairies allaient etre plates et desertes, mais jamais a ce point la. A un certain moment, on a roule pendant 3h sans rien […]

En partant de Calgary mercredi matin, un vent de face de 50km/h nous empechait toute avancee vers le Nord. La meteo annoncait la meme chose pour les jours a venir. Apres 10km, Francois et moi s’arretons pour repenser a notre affaire.
La decision est tombee: exit Edmonton, nous allons directement a Regina.
Personnellement ca m’a brise le […]

Hier (lundi), nous étions en congé à Banff. Lessive, bouffe, gossage sur le site, bouffe encore.
Aujourd’hui, nous quittions les montagnes pour entrer dans les Prairies. Sur notre chemin, une douzaine de chèvres de montagnes qui n’avaient rien à cirer de bizarres à vélo comme nous. Et tout à coup, le plat. Fini. Les Rocheuses disparaissent […]

Jour 09 - Golden,BC @ Banff,BC
149,51km en 7h14, Voir la fiche du GPS
Banff, AB
A Golden, on a couché au camping municipal gratuitement. On se fait souvent dire que nous sommes trop tot dans la saison et que les campings ne sont pas encore ouverts. Quand un camping est pas ouvert, tu peux y rester […]

Aujourd’hui, journée de congé à Banff, AB. Étrangement, lors de journée de congé, on profite habituellement du beau temps. Pour nous c’est le contraire: ça fait 8 jours consécutifs que nous pédalons au soleil et sous la pluie, donc ça fait maintenant 3h qu’on est dans un café Internet à prendre des nouvelles et à […]

Jour 08 - Revelstoke,BC @ Golden,BC150,27km en 6h36, Voir la fiche du GPS
Golden, BC
On appréhendait cette journée-la depuis le début. Seuls nos hôtes de Revelstoke nous avaient dit qu’on allait s’en tirer. On est donc partis, fatigués, inquiets et frileux vers Golden en espérant au moins se rendre jusqu’a Roger’s Pass. Exceptionnellement, nous avions […]

Jour 07 - Armstrong,BC @ Revelstoke, BC126,33km en 5h10, Voir la fiche du GPS
Revelstoke, BC
De la route un peu mauvaise (quoi que plutot plane), de la pluie passagere, de la neige sur le bord de la route. Nous voici arrive a Revelstoke apres 125km. Comme presque toutes les villes et villages ou nous passons, […]

Jour 06 - Penticton,BC @ Armstrong,BC142,98km en 6h42, Voir la fiche du GPS
Armstrong, BC
Une vraie journee sans histoire. La route etait tres achalandee mais l’accotement etait beau. La temperature etait fraiche, sans soleil, mais confortable. Les montees etaient longues mais douces, juste comme nos jambes les aiment. Un 143km plutot facile.
En arretant remplir nos […]

Francois se transforme a mesure que le temps passe. Mais rassurez-vous, il est encore geek et sa barbe est plus rousse que jamais. Ce que je veux dire, c’est que Francois controle maintenant son accoutumance a internet, il a toujours faim (meme si on mange aux 2 heures), il mange presqu’autant que moi, il dort […]