Hier, nous avons pris le TRAM et quelques taxis pour nous rendre à la conférence de presse de Tony, tout près de Croke Park, le stade ou sont jouées les parties de hurling. Nous sommes arrivés en retard, juste à temps pour les 2 dernières questions des journalistes. Dommage. Encore sur notre appétit, nous nous […]

D’abord, merci beaucoup pour les genereux dons que vous avez faits jusqu’a present. Ca nous fera chaud au coeur de pedaler aux cotes de Tony dans son pays natal en sachant qu’on a reussit a amasser quelques sous pour sa cause.
Merci encore. Mais il n’y a pas que les dons dans la vie hein! Il […]

Bon!
Comme vous pouvez le remarquer, on a pas le temps de mettre a jour le site comme on le voudrait. Voici un bref resume des derniers evenements.
On a mal regarde l’horaire de traversier quand on a planifie notre depart en Irelande, ce qui fait qu’on a pas eu le temps de faire du velo a […]

Nous sommes presentement a un kiosque d’info touristique a attendre la navette qui nous fera traverser le Pont de la Confederation.
Mais le plus fou dans tout ca: on vient de rejoindre, ici, Travis & Jeremy. Par hasard, pour la 5e fois du voyage!
Il est plus difficile que jamais de tenir le site a jour. On […]

Un gros merci pour votre présence hier soir au Hurley’s pour la levée de fonds pour la fondation de notre ami Tony Griffin. Merci aussi pour vos dons.
Honnêtement, Olivier et moi ne s’attendions pas à voir autant de bons amis durant cette soirée. Ç’a été un plaisir de prendre quelques verres avec vous et de […]

Scroll down for English version…
Nous sommes présentement à Montréal!
Nous avons pris congé hier, question de faire du lavage, réparer nos vélos et reviser notre itinéraire et on a même pas eu le temps de mettre à jour notre site web (ni de voir tous nos amis). Nous tenons à vous remercier de nous lire et […]